خانه / راهنما

روش خواندن حدیث

Dzikir App نه کتاب حدیث به عربی همراه با ترجمه دارد و می‌توانی آن‌ها را بدون اینترنت بخوانی.

شروع سریع

  1. در صفحه‌ی خانه روی کاشی «حدیث» بزن.
  2. در زبانه‌ی «کتاب‌ها» یک کتاب انتخاب کن.
  3. باب‌ها را مرور کن، در کتاب جست‌وجو کن یا حدیثی را با شماره‌اش باز کن.
  4. حدیث را بخوان، سپس با «قبلی» و «بعدی» ادامه بده.
حدیث در Dzikir App

با جزئیات

نه کتاب

صحیح بخاری، صحیح مسلم، سنن ابوداوود، جامع ترمذی، سنن نسائی، سنن ابن ماجه، موطأ مالک، مسند احمد و سنن دارمی.

  • مسند احمد و سنن دارمی ناقص‌اند و به عربی و اندونزیایی در دسترس‌اند.
  • هر کتاب نشان می‌دهد چند حدیث به زبان تو دارد.

پیدا کردن حدیث

داخل هر کتاب سه راه برای رسیدن به حدیث هست.

  • «باب‌ها»: کتاب را باب به باب مرور کن.
  • «جست‌وجو در این کتاب…»: حدیث را با یک کلمه پیدا کن.
  • «باز کردن حدیث با شماره…»: مستقیم به حدیثی که می‌شناسی برو.

آخرین خوانده‌شده

کارت «آخرین خوانده‌شده» در صفحه‌ی حدیث، آخرین حدیثی را که خواندی در همان کتاب باز می‌کند.

  • وقتی وارد حسابت شده باشی، با دستگاه‌های دیگرت همگام می‌شود.
  • نشانه‌ها را می‌توان بر اساس جدیدترین یا ترتیب کتاب مرتب کرد.

در صفحه‌ی حدیث

هر حدیث متن عربی و ترجمه را نشان می‌دهد.

  • «اشتراک‌گذاری»: آن را برای کسی بفرست.
  • «نشانه»: ذخیره‌اش کن، برایش نام بگذار یا به یک گروه اضافه‌اش کن.
  • «منبع»: ببین متن و شماره‌گذاری از کجا آمده است.

ترجمه‌ها و خواندن آفلاین

احادیث بر اساس زبان دانلود می‌شوند.

  • انگلیسی و اندونزیایی همیشه بدون اینترنت در دسترس‌اند.
  • برای فرانسوی، روسی، ترکی و اردو، ترجمه خودکار دانلود می‌شود.
  • برای زبان‌های دیگر، یک بار ترجمه‌ای انتخاب کن تا برایت دانلود شود.
  • زبان‌های دانلودشده را در تنظیمات ← دانلودها مدیریت کن.

نکته‌ها

  • حدیث‌های ذخیره‌شده در زبانه‌ی «نشانه‌ها» در صفحه‌ی «حدیث» هستند.
  • شماره‌ی حدیثی را از یک سخنرانی یا کتاب داری؟ با «باز کردن حدیث با شماره…» مستقیم سراغش برو.

پرسش‌های رایج

چرا بعضی کتاب‌ها حدیث کمتری دارند؟

مسند احمد و سنن دارمی ناقص‌اند و بعضی ترجمه‌ها همه‌ی کتاب‌ها را پوشش نمی‌دهند.

می‌توانم حدیث را بدون اینترنت بخوانم؟

بله. انگلیسی و اندونزیایی داخل خود اپ هستند و زبان‌های دیگر بعد از دانلود بدون اینترنت کار می‌کنند.

همه‌ی راهنماها ←

هنوز به کمک نیاز داری؟

از پرسش‌ها، گزارش خطا و بازخوردت استقبال می‌کنیم. از صفحه‌ی پشتیبانی یا در اپ از تنظیمات ← پشتیبانی و راهنما با ما تماس بگیر.

تماس با پشتیبانی

App Store

Google Play

اپ وب

Mac App Store

Microsoft Store

Snap Store

© 2026 TIM SYAAP SYAAP همه‌ی حقوق محفوظ است.

خانهذکر و دعاتسبیح آنلاینراهنماپشتیبانیسیاست حریم خصوصی