꾸란 읽기와 타즈위드 모드 사용법
꾸란 탭에는 아랍어 전문과 18개 언어 번역, 10개 언어 라틴 음역, 색상으로 구분된 타즈위드, 북마크가 있어요. 한 번만 다운로드하면 인터넷 없이도 쓸 수 있어요.
빠른 시작
- 꾸란 탭을 여세요.
- 처음에는 꾸란 다운로드 카드에서 다운로드 버튼을 탭하세요.
- 목록에서 수라를 고르세요.
- 스크롤하며 읽으세요. 탐색 표시를 쓰면 이전 수라나 다음 수라로 이동할 수 있어요.
자세히 보기
오프라인 다운로드
앱을 가볍게 유지하기 위해 꾸란은 한 번만 다운로드해요: 아랍어 원문과 내 언어의 번역이에요.
- 그 뒤로는 인터넷 없이 읽을 수 있어요.
- 앱 언어를 바꾸면 그 언어의 번역이 백그라운드에서 자동으로 다운로드돼요.
- 번역과 라틴 음역은 설정 → 다운로드에서 관리해요.
꾸란 설정
수라 목록의 톱니바퀴 버튼을 누르면 꾸란 설정이 열려요.
- 보기 모드: 수라별 또는 주즈별.
- 아랍어 서체: 우스마니 서체 또는 인도-파키스탄 서체.
- 아랍어 글꼴 크기.
- 표시 옵션: 페이지 표시, 구절 표시, 주즈 표시, 라틴 음역 표시, 타즈위드 모드, 번역 보기.
타즈위드 모드
타즈위드 모드는 아랍어 원문에 색을 입혀 낭송 규칙을 쉽게 알아볼 수 있게 해 줘요. 읽기 화면 위쪽의 타즈위드 색상 안내에서 각 색의 뜻을 확인할 수 있어요.
- 묵음 글자.
- 일반 마드(2), 분리된 마드(2/4/6), 연결된 마드(4/5), 필수 마드(6).
- 군나와 이크파'.
- 칼칼라(울림)와 타프킴(굵은 소리).
- 타즈위드 모드는 우스마니 서체에서 작동하고, 인도-파키스탄 서체에서는 작동하지 않아요.
마지막으로 읽은 곳과 이동
리더는 읽다가 멈춘 곳을 기억해요.
- 꾸란 화면 맨 위의 마지막으로 읽은 곳 카드를 탭하면 읽던 구절에서 수라나 주즈가 열려요.
- 이동을 쓰면 구절이나 무스하프 페이지로 바로 갈 수 있어요.
- 공유로 구절을 번역과 함께 보낼 수 있어요.
- 로그인하면 마지막으로 읽은 곳이 다른 기기에도 동기화돼요.
북마크
구절의 북마크 아이콘을 탭하면 저장돼요.
- 저장한 뒤 북마크에 이름을 붙일 수 있어요.
- 모든 북마크는 북마크 탭에 있고, 거기서 이름을 바꾸거나 삭제할 수 있어요.
- 그룹에 추가…를 쓰면 구절을 내 그룹과 공유할 수 있어요.
- 북마크에는 추가한 시점이 표시되고, 최신순이나 꾸란 순서로 정렬할 수 있어요.
팁
- 암기를 위해 읽는다면 번역을 숨기고 페이지 표시를 켜서 무스하프 배열을 따라가 보세요.
- '마지막으로 읽은 곳'이나 '금요일용'처럼 북마크에 이름을 붙이면 더 빨리 찾을 수 있어요.
- Dzikir App에는 낭송 오디오가 없어요.
자주 묻는 질문
타즈위드 모드를 켤 수 없는 이유는 무엇인가요?
타즈위드 모드는 우스마니 서체에서만 작동해요. 꾸란 설정에서 아랍어 서체를 우스마니 서체로 바꾸세요.
어떤 번역이 있나요?
18개 언어의 번역이 있어요: 영어, 인도네시아어, 말레이어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 독일어, 네덜란드어, 이탈리아어, 러시아어, 튀르키예어, 중국어 간체와 번체, 일본어, 한국어, 힌디어, 우르두어, 페르시아어.
인터넷 없이도 되나요?
네, 한 번 다운로드하고 나면 돼요. 다운로드한 언어는 기기에 남아 있어요.
특정 주제에 관한 구절은 어떻게 찾나요?
Dzikir App AI에게 "인내에 관한 구절"처럼 물어보세요. 앱 안의 꾸란과 하디스만으로 답하고 출처를 보여 주며, 출처는 읽기 화면에서 바로 열려요.