رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
釋義
哦,真主,賜予我們這個世界的善良,也賜予我們來世的善良,保護我們免受地獄的折磨。
功德
正如聖門弟子艾奈斯·本·馬立克(願主喜悅他)所述,這是先知(願主福安之)最常誦讀的祈禱之一。
出處: QS. Al-Baqarah: 201, al-Bukhari: 6389, HR. Muslim: 2690.
يَـٰمُقَلِّبَ ٱلْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِى عَلَىٰ دِينِكَ
釋義
主宰人心的真主啊!求你使我的心堅定於你的宗教。
功德
人的心在真主的掌握之中,他依其意欲使之轉變。因此,人應常求真主使心趨向善行,並堅定遵循真理。
出處: HR. at-Tirmidzi, No. 3522 dan Ahmad, 6: 315
ٱللَّهُمَّ مُصَرِّفَ ٱلْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَىٰ طَاعَتِكَ
釋義
哦,真主,能改變人心的人,願你改變我們的心,讓我們順從地崇拜你。
功德
人的心在真主的掌握之中,他依其意欲使之轉變。因此,人應常求真主使心趨向善行,並堅定遵循真理。
出處: HR. Muslim No. 2654
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
釋義
我們的主啊,在你引導我們之後,不要讓我們的心傾向於錯誤。
功德
人的心在真主的掌握之中,他依其意欲使之轉變。因此,人應常求真主使心趨向善行,並堅定遵循真理。
出處: QS. Ali Imran: 8
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِن زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ
釋義
哦,真主啊,我確實向你尋求庇護,以躲避失去你賜予的快樂,躲避你賜予的健康的變化,躲避你突然的懲罰,躲避你所有的憤怒。
功德
現在存在的快樂很可能會消失,即使是肉體和精神健康,眨眼間也可能變成疾病,只有真主才能防止這種情況發生。
出處: HR. Muslim No. 2739
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِن جَهْدِ ٱلْبَلَـَٔاءِ وَدَرَكِ ٱلشَّقَـَٔاءِ وَسُوٓءِ ٱلْقَضَـَٔاءِ وَشَمَاتَةِ ٱلْأَعْدَءَاءِ
釋義
哦,真主啊,我向你尋求庇護,躲避非常嚴重的災難、磨難和導致這些災難的所有因素,躲避命運所註定的壞結果,以及敵人對我遭遇災難的快樂。
功德
尋求避開有害的法令並不違背對真主法令的滿意。向真主尋求保護本身就是真主法令的一部分。真主可能會爲某人下達審判令,他也會下達命令,當某人祈禱時,他會解除審判。
出處: HR. al-Bukhari: 6616, Muslim: 2707
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْهَمِّ وَٱلْحَزَنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْعَجْزِ وَٱلْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْجُبْنِ وَٱلْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ ٱلدَّيْنِ وَقَهْرِ ٱلرِّجَالِ
釋義
哦,真主啊,我從困惑和悲傷中尋求你的庇護,我從軟弱和懶惰中尋求你的庇護,我從恐懼和貪婪中尋求你的庇護,我從債務和人們的壓力中尋求你的庇護。
功德
傳述這段聖訓的聖門弟子艾布·伍瑪麥說:“我誦讀這段祈禱後,真主確已消除我的憂慮,並使我有能力償還債務。”
出處: HR. Abu Dawud No. 1555
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى بِنِعْمَتِهِۦ تَتِمُّ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ
釋義
讚美真主,通過他,善良變得完美。
功德
阿伊莎(願主喜悅她)說,真主的使者(願主福安之)看到喜悅之事時,會誦讀上述祈禱。
出處: HR. Ibnu Majah dalam Sunannya, No. 3803 dan al-Hakim dalam al-Mustadrak (1/499)
رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ
釋義
我們的主啊,我們相信了,所以請原諒我們,賜予我們憐憫,你是憐憫的最佳給予者
出處: QS. Al-Mu'minun 109
رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىٓ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ
釋義
哦,我們的主啊,原諒我們的罪過和過錯(在我們的事務中),堅定我們的立場,幫助我們對抗不信的人
出處: QS. Ali Imran 147
رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
釋義
哦,我們的主啊,我們真的相信,所以請原諒我們的罪過,保護我們免受地獄的懲罰
出處: QS. Ali Imran 16
文字來自 Dzikir App,出處見各條目。