دعاهایی که هر زمان میتوانی بخوانی: برای ثبات قلب، پناه بردن از زوال نعمت و از سختیها، رهایی از بدهی و غم، و طلب آمرزش و رحمت.
رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
معنا
خدایا، در دنیا به ما نیکی عطا کن، در آخرت نیز نیکی عطا کن و ما را از عذاب آتش نگه دار.
فضیلت
این دعا، همانگونه که صحابی بزرگوار انس بن مالک رضیاللهعنه بیان کرده، دعایی است که پیامبر صلیاللهعلیهوسلم بیش از همه میخواند.
منبع: QS. Al-Baqarah: 201, al-Bukhari: 6389, HR. Muslim: 2690.
يَـٰمُقَلِّبَ ٱلْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِى عَلَىٰ دِينِكَ
معنا
ای گردانندهٔ دلها، دلم را بر دینت استوار گردان.
فضیلت
دل انسان میان انگشتان الله تعالی است و او آن را هر گونه که بخواهد میگرداند. پس سزاوار است که انسان همواره از الله بخواهد دلش را بر خیر استوار کند و همیشه بر حق ثابتقدم بماند.
منبع: HR. at-Tirmidzi, No. 3522 dan Ahmad, 6: 315
ٱللَّهُمَّ مُصَرِّفَ ٱلْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَىٰ طَاعَتِكَ
معنا
خدایا، ای گردانندهٔ دلها، دلهای ما را به سوی طاعتت بگردان.
فضیلت
دل انسان میان انگشتان الله تعالی است و او آن را هر گونه که بخواهد میگرداند. پس سزاوار است که انسان همواره از الله بخواهد دلش را بر خیر استوار کند و همیشه بر حق ثابتقدم بماند.
منبع: HR. Muslim No. 2654
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
معنا
پروردگارا، پس از آنکه ما را هدایت کردی، دلهایمان را به کژی مگرای.
فضیلت
دل انسان میان انگشتان الله تعالی است و او آن را هر گونه که بخواهد میگرداند. پس سزاوار است که انسان همواره از الله بخواهد دلش را بر خیر استوار کند و همیشه بر حق ثابتقدم بماند.
منبع: QS. Ali Imran: 8
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِن زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ
معنا
خدایا، به تو پناه میبرم از زوال نعمتت، از دگرگون شدن عافیتی که بخشیدهای، از عذاب ناگهانیات و از همهٔ خشم تو.
فضیلت
نعمتی که اکنون هست ممکن است از دست برود؛ حتی سلامت جسم و روان در یک چشم برهم زدن میتواند به بیماری بدل شود، و تنها الله است که میتواند مانع آن شود.
منبع: HR. Muslim No. 2739
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِن جَهْدِ ٱلْبَلَـَٔاءِ وَدَرَكِ ٱلشَّقَـَٔاءِ وَسُوٓءِ ٱلْقَضَـَٔاءِ وَشَمَاتَةِ ٱلْأَعْدَءَاءِ
معنا
خدایا، به تو پناه میبرم از سختی بلا، از رسیدن بدبختی و همهٔ اسباب آن، از بدی سرنوشت مقدر، و از شماتت دشمنان در مصیبتی که به من رسیده است.
فضیلت
پناه بردن از تقدیر زیانبار با راضی بودن به تقدیر الله منافاتی ندارد. درخواست حفاظت از الله خود بخشی از تقدیر اوست. الله ممکن است آزمایشی را برای کسی مقدر کند، و نیز ممکن است مقدر کند که وقتی آن شخص دعا کرد، آن آزمایش را از او بردارد.
منبع: HR. al-Bukhari: 6616, Muslim: 2707
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْهَمِّ وَٱلْحَزَنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْعَجْزِ وَٱلْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْجُبْنِ وَٱلْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ ٱلدَّيْنِ وَقَهْرِ ٱلرِّجَالِ
معنا
خدایا، از نگرانی و اندوه به تو پناه میبرم، از ناتوانی و تنبلی به تو پناه میبرم، از ترس و بخل به تو پناه میبرم، و از بار بدهی و چیرگی مردم به تو پناه میبرم.
فضیلت
صحابی بزرگوار ابوامامه که راوی این حدیث است گفت: پس از آنکه این دعا را خواندم، الله بهراستی نگرانیام را برطرف کرد و توان پرداخت بدهیام را به من داد.
منبع: HR. Abu Dawud No. 1555
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى بِنِعْمَتِهِۦ تَتِمُّ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ
معنا
ستایش برای الله است که به نعمت او کارهای نیک به کمال میرسد.
فضیلت
عایشه رضیاللهعنها گفت: رسول الله صلیاللهعلیهوسلم هرگاه چیزی میدید که خوشش میآمد، جملهٔ بالا را میخواند.
منبع: HR. Ibnu Majah dalam Sunannya, No. 3803 dan al-Hakim dalam al-Mustadrak (1/499)
رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ
معنا
پروردگارا، ایمان آوردیم؛ پس ما را بیامرز و بر ما رحم کن، که تو بهترین رحمکنندگانی
منبع: QS. Al-Mu'minun 109
رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىٓ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ
معنا
پروردگارا، گناهان ما و زیادهروی ما در کارهایمان را بیامرز، گامهایمان را استوار گردان و ما را بر گروه کافران پیروز کن
منبع: QS. Ali Imran 147
رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
معنا
پروردگارا، بهراستی ما ایمان آوردیم؛ پس گناهانمان را بیامرز و ما را از عذاب آتش نگه دار
منبع: QS. Ali Imran 16
از تسبیح آنلاین رایگان استفاده کن، یا ذکرهایت را با یادآور و تاریخچه در Dzikir App ادامه بده.
باز کردن تسبیح آنلاینمتن از Dzikir App، با منابعی که برای هر مورد ذکر شده است.
© 2026 TIM SYAAP SYAAP همهی حقوق محفوظ است.