رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
释义
哦,真主,赐予我们这个世界的善良,也赐予我们来世的善良,保护我们免受地狱的折磨。
功德
正如圣门弟子艾奈斯·本·马立克(愿主喜悦他)所述,这是先知(愿主福安之)最常诵读的祈祷之一。
出处: QS. Al-Baqarah: 201, al-Bukhari: 6389, HR. Muslim: 2690.
يَـٰمُقَلِّبَ ٱلْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِى عَلَىٰ دِينِكَ
释义
主宰人心的真主啊!求你使我的心坚定于你的宗教。
功德
人的心在真主的掌握之中,他依其意欲使之转变。因此,人应常求真主使心趋向善行,并坚定遵循真理。
出处: HR. at-Tirmidzi, No. 3522 dan Ahmad, 6: 315
ٱللَّهُمَّ مُصَرِّفَ ٱلْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَىٰ طَاعَتِكَ
释义
哦,真主,能改变人心的人,愿你改变我们的心,让我们顺从地崇拜你。
功德
人的心在真主的掌握之中,他依其意欲使之转变。因此,人应常求真主使心趋向善行,并坚定遵循真理。
出处: HR. Muslim No. 2654
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
释义
我们的主啊,在你引导我们之后,不要让我们的心倾向于错误。
功德
人的心在真主的掌握之中,他依其意欲使之转变。因此,人应常求真主使心趋向善行,并坚定遵循真理。
出处: QS. Ali Imran: 8
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِن زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ
释义
哦,真主啊,我确实向你寻求庇护,以躲避失去你赐予的快乐,躲避你赐予的健康的变化,躲避你突然的惩罚,躲避你所有的愤怒。
功德
现在存在的快乐很可能会消失,即使是肉体和精神健康,眨眼间也可能变成疾病,只有真主才能防止这种情况发生。
出处: HR. Muslim No. 2739
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِن جَهْدِ ٱلْبَلَـَٔاءِ وَدَرَكِ ٱلشَّقَـَٔاءِ وَسُوٓءِ ٱلْقَضَـَٔاءِ وَشَمَاتَةِ ٱلْأَعْدَءَاءِ
释义
哦,真主啊,我向你寻求庇护,躲避非常严重的灾难、磨难和导致这些灾难的所有因素,躲避命运所注定的坏结果,以及敌人对我遭遇灾难的快乐。
功德
寻求避开有害的法令并不违背对真主法令的满意。向真主寻求保护本身就是真主法令的一部分。真主可能会为某人下达审判令,他也会下达命令,当某人祈祷时,他会解除审判。
出处: HR. al-Bukhari: 6616, Muslim: 2707
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْهَمِّ وَٱلْحَزَنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْعَجْزِ وَٱلْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْجُبْنِ وَٱلْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ ٱلدَّيْنِ وَقَهْرِ ٱلرِّجَالِ
释义
哦,真主啊,我从困惑和悲伤中寻求你的庇护,我从软弱和懒惰中寻求你的庇护,我从恐惧和贪婪中寻求你的庇护,我从债务和人们的压力中寻求你的庇护。
功德
传述这段圣训的圣门弟子艾布·伍玛麦说:“我诵读这段祈祷后,真主确已消除我的忧虑,并使我有能力偿还债务。”
出处: HR. Abu Dawud No. 1555
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى بِنِعْمَتِهِۦ تَتِمُّ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ
释义
赞美真主,通过他,善良变得完美。
功德
阿伊莎(愿主喜悦她)说,真主的使者(愿主福安之)看到喜悦之事时,会诵读上述祈祷。
出处: HR. Ibnu Majah dalam Sunannya, No. 3803 dan al-Hakim dalam al-Mustadrak (1/499)
رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ
释义
我们的主啊,我们相信了,所以请原谅我们,赐予我们怜悯,你是怜悯的最佳给予者
出处: QS. Al-Mu'minun 109
رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىٓ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ
释义
哦,我们的主啊,原谅我们的罪过和过错(在我们的事务中),坚定我们的立场,帮助我们对抗不信的人
出处: QS. Ali Imran 147
رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
释义
哦,我们的主啊,我们真的相信,所以请原谅我们的罪过,保护我们免受地狱的惩罚
出处: QS. Ali Imran 16
文本来自 Dzikir App,出处见各条目。