这些是先知ﷺ在主命拜之后诵念的赞念,从求饶开始,还包括各念 33 次的 Subhanallah、Alhamdulillah 和 Allahu Akbar。每条都附阿拉伯原文、音译、释义和出处。
أَسْتَغْفِرُ ٱللَّهَ
释义
我向真主求宽恕。
功德
真主的使者(愿主福安之)结束礼拜后会求饶三次,并诵读上述赞词。奥扎伊解释,求饶词是:“我向真主求饶,我向真主求饶。”
出处: HR. Muslim No. 591
ٱللَّهُمَّ أَنتَ ٱلسَّلَـٰمُ وَمِنكَ ٱلسَّلَـٰمُ تَبَارَكْتَ يَـٰذَا ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ
释义
哦,真主,你是真主,和平来自你。你是尊严和荣誉的主人,你是万福的。
功德
真主的使者(愿主福安之)结束礼拜后会求饶三次,并诵读上述赞词。奥扎伊解释,求饶词是:“我向真主求饶,我向真主求饶。”
出处: HR. Muslim No. 591
لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ٱللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَـَٔآ أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِىَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنفَعُ ذَا ٱلْجَدِّ مِنكَ ٱلْجَدُّ
释义
除了全能的真主,没有值得崇拜的拉比。他没有伙伴。赞美属于他,王国属于他。他是万物的全能者。哦,真主,没有人阻止你赐予的,也没有人给你阻止的。财富和荣耀对主人毫无用处(除了他的信仰和正义行为,这些可以使他免受折磨)。只有你才有财富和荣耀。
出处: HR. Bukhari No. 844 dan Muslim No. 593
لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ لَّا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّـَٔآ إِيَّاهُ لَهُ ٱلنِّعْمَةُ وَلَهُ ٱلْفَضْلُ وَلَهُ ٱلثَّنَـَٔاءُ ٱلْحَسَنُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ
释义
除了全能的真主,没有其他有权被崇拜的拉比。他没有伙伴。属于他的是王国和赞美。他是万能的,无所不能。除了真主(在帮助下),没有力量和力量。除了真主,没有其他有权被崇拜的拉比。除了他,我们没有崇拜。属于他的是祝福、恩典和美好的赞美。除了真主,没有其他有权被崇拜的拉比,通过净化对他的崇拜,即使不信的人讨厌它。
功德
阿卜杜拉·本·祖拜尔传述,先知(愿主福安之)常在礼拜结束时诵读清真言“万物非主,唯有真主”。
出处: HR. Muslim No. 594
سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ
释义
荣耀属于真主
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ
释义
所有的赞美都归功于真主
ٱللَّهُ أَكْبَرُ
释义
真主是最伟大的
لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
释义
除了全能的真主之外,没有其他有权被崇拜的拉比,也没有他的伴侣。王国属于他。崇拜属于他。他是万物的全能者。
功德
诵读上述赞词者,即使罪过多如海沫,也将获得饶恕。纳瓦维(愿主慈悯他)说明,圣训要求“赞主清净”“感赞真主”和“真主至大”各诵读三十三遍。
出处: Syarh Shahih Muslim, 5: 84
ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ
释义
真主,除他外绝无应受崇拜者;他是永生的,是维护万物的。瞌睡和睡眠都不能侵犯他。天地万物都是他的。不经他的许可,谁能在他那里替人说情呢?他知道他们面前和身后的事;除他所启示的外,他们绝不能窥测他的玄妙。他的库尔西包罗天地,天地的维持不能使他疲倦。他确是至高无上的,确是至大的。
功德
任何人在完成祈祷后背诵椅子经文的人,除了死亡,没有什么能阻止他进入天堂。
出处: HR. an-Nasai dalam Al-Kubro 9: 44. Hadits ini dinyatakan shahih oleh Ibnu Hibban, sebagaimana disebut oleh Ibnu Hajar dalam Bulughul Maram
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ٣ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌ ٤
释义
说:他是真主,独一无二。真主,永恒的避难所。他既不生也不死,没有人能与他相比。
功德
真主的使者(愿主福安之)说:“早晚各诵读忠诚章、曙光章和世人章三遍,它们足以保护你免受一切伤害。”
出处: HR. Abu Dawud No. 1523 dan an-Nasa'i No. 1337. Al Hafizh Abu Thohir mengatakan bahwa sanad hadits ini hasan
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ ١ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ٢ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ٣ وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ ٤ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ٥
释义
说:我在黎明之主那里寻求庇护,远离他创造的邪恶,远离黑暗降临时的邪恶,远离吹动结的邪恶,以及当嫉妒者嫉妒时,远离嫉妒者的邪恶。
功德
真主的使者(愿主福安之)说:“早晚各诵读忠诚章、曙光章和世人章三遍,它们足以保护你免受一切伤害。”
出处: HR. Abu Dawud No. 1523 dan an-Nasa'i No. 1337. Al Hafizh Abu Thohir mengatakan bahwa sanad hadits ini hasan
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١ مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢ إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ٣ مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٤ ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦
释义
说:我寻求人类之主、人类之王、人类之神的庇护,远离向人类胸口低语的退缩的低语者的邪恶,远离精灵和人类之中。
功德
真主的使者(愿主福安之)说:“早晚各诵读忠诚章、曙光章和世人章三遍,它们足以保护你免受一切伤害。”
出处: HR. Abu Dawud No. 1523 dan an-Nasa'i No. 1337. Al Hafizh Abu Thohir mengatakan bahwa sanad hadits ini hasan
ٱللَّهُمَّ إِنِّىٓ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَّافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُّتَقَبَّلًا
释义
哦,真主啊,我真的向你祈求有用的知识(给自己和他人),清真饮食和可接受的行为(与你并获得丰厚的回报)。
功德
有用的知识是一种使生活更轻松的保障,获得好运是工作中的个人目标,善行是每一个人做好事时都会接受的希望。因此,一个仆人每天早上开始各种活动之前都应该要求得到这3件事。
出处: HR. Ibnu Majah No. 925 dan Ahmad 6: 305, 322. Al-Hafizh Abu Thohir mengatakan bahwa hadits ini shahih
文本来自 Dzikir App,出处见各条目。